Glosario
Términos regulatorios y técnicos
Definiciones de las siglas y conceptos que aparecen en el dashboard, en la metodología y en los casos editoriales. Si una sigla acá no está, escribinos.
- ANMATAdministración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica
- El regulador sanitario argentino. Aprueba seguridad, calidad y eficacia de medicamentos, no precios. La fijación de precios retail en AR no pasa por ANMAT. argentina.gob.ar/anmat ↗
- ANVISAAgência Nacional de Vigilância Sanitária
- El regulador sanitario brasileño. Aprueba medicamentos y aloja la CMED, que sí regula precio. gov.br/anvisa ↗
- ATCAnatomical Therapeutic Chemical classification
- Sistema de clasificación de la OMS que agrupa moléculas por sistema fisiológico y mecanismo. Permite comparar drogas que tratan la misma condición. whocc.no ↗
- BAGBundesamt für Gesundheit
- La Oficina Federal de Salud Pública de Suiza. Publica la Spezialitätenliste, lista de medicamentos cubiertos por el seguro obligatorio (LAMal) con precio público auditado. bag.admin.ch ↗
- CIMACentro de Información online de Medicamentos de la AEMPS
- Portal de la Agencia Española de Medicamentos. Consultas se hacen por nregistro (número de registro), no por código nacional. cima.aemps.es ↗
- CMEDCâmara de Regulação do Mercado de Medicamentos
- El regulador brasileño de precios. Impone PMC (techo) al laboratorio sobre cada presentación. El laboratorio no puede cobrar más en farmacia que el PMC publicado. gov.br/anvisa/cmed ↗
- DDDDefined Daily Dose
- Dosis diaria asumida para un adulto en la indicación principal de la droga, según la OMS. Sirve como denominador estándar para comparar precios entre formas farmacéuticas distintas (cápsula 50mg vs 100mg vs vial 25mg/ml). whocc.no/ddd ↗
- EPAREuropean Public Assessment Report
- Documento público publicado por la EMA (Agencia Europea de Medicamentos) tras aprobar un medicamento. Lista fabricante del principio activo, sitio de manufactura, indicaciones, estudios clínicos y todo lo necesario para auditar la aprobación. ema.europa.eu ↗
- INNInternational Non-proprietary Name
- Nombre genérico oficial de una molécula según la OMS (ej. atorvastatina). Es el identificador independiente de marca.
- MEPMercado Electrónico de Pagos
- Tipo de cambio AR no-oficial, también llamado contado-con-liqui, que surge de la diferencia entre comprar y vender bonos en pesos vs USD. Es la tasa efectiva a la que un argentino puede dolarizar. Farmacopea usa MEP para todas las conversiones, no el dólar oficial.
- NHS Drug TariffNational Health Service — UK reimbursement schedule
- El cronograma mensual del NHS británico que fija precios de reembolso a farmacias por medicamento dispensado. Categoría M (Cat M) cubre genéricos: el precio refleja la competencia genérica real. nhsbsa.nhs.uk ↗
- NomenclátorNomenclátor del Sistema Nacional de Salud — España
- Lista mensual del MSCBS español con cada medicamento reembolsado por el SNS. Incluye PVP con IVA (precio que paga el paciente) y precio de referencia. sanidad.gob.es ↗
- PBSPharmaceutical Benefits Scheme — Australia
- El sistema australiano de medicamentos subsidiados. Funciona como comprador único nacional con precio de referencia: el gobierno paga una tarifa fija por medicamento, y los laboratorios compiten por ese precio (o no entran al PBS). pbs.gov.au ↗
- PCTPatent Cooperation Treaty
- Tratado internacional administrado por WIPO que armoniza el proceso de solicitud de patentes entre países miembros. Argentina no es miembro al 2026.
- PMCPreço Máximo ao Consumidor
- El precio máximo regulatorio que CMED Brasil permite cobrar al consumidor en farmacia. Es el techo al laboratorio.
- PVPPrecio de Venta al Público
- El precio retail que paga el paciente en farmacia, con IVA. En España aparece como "PVP con IVA" en el Nomenclátor.
- TRIPSAgreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
- Acuerdo de la OMC que establece estándares mínimos de protección de propiedad intelectual, incluidos los relativos a patentes farmacéuticas. Permite excepciones (licencias compulsivas, etc.) que países han usado.
- WIPOWorld Intellectual Property Organization
- Agencia de la ONU para propiedad intelectual. Administra los principales tratados internacionales de patentes (PCT, etc.) y mantiene el sistema multilateral de IP. wipo.int ↗